富国银行止赎房产弄错地址 美七旬老人两遭洗劫式逼迁 （2）

丘萨斯一家从没申请过这所房子的抵押贷款，他们拥有这里的历史已超过半个世纪。

闯入该物业的分包商手里还拿着一张止赎通知书。据ABC报道说，这张通知书上写着丘萨斯家的地址，但业主名字却是斯蒂芬·雅诺斯基。

在遭遇入室洗劫后，警察告诉丘萨斯老先生：“好消息是，我们知道是谁干的——富国银行。坏消息是，你的东西全没了。”

很显然，六月时咄咄逼人的承办商拿走了三台割草机，两台高尔夫球车和各种家庭纪念品，包括丘萨斯老先生的父亲参加一战时的军装。

除了偷走这个家里的全部贵重物品，银行还拆了门，砸了窗，推倒了墙。

帕特里夏·丘萨斯说，当她和她的丈夫设法赶到房子这里时，他们打电话报了警。警察把工人们带到了他们该去的地方，10英亩外的另一所房子。

“阿尔文孤零零地坐在房子的废墟里。”她对ABC说道。

然而劳动节过后，承包商去而复返，把家里的财物都倾倒在前院里。

显而易见的是，在工人们破门而入以后，有人顺势住进了那里。他们在房子里留下了满地的啤酒罐和烟头。

在看到他心爱的家园因为一个愚蠢的错误而支离破碎后，丘萨斯老先生说他感到极度震惊和悲伤。

“我了解这里的每英寸地面，每一块石头。”他对CBS洛杉矶站的记者说道，“我妈妈用手混合起所有的水泥。”

他还回忆起了他成年后来这里的旅行：“我的小孩（也）会来这里，他们穿着同颜色的衣服，像野花一样。”

这家人试图联系富国银行，但显然没有收到来自银行方面的任何回复，直到他们的故事开始引起媒体的关注报道。

该银行的一位发言人表示：“我们为丘萨斯一家遭受的高额财产损失深感歉意，因为他们的房子被误当做是附近的另一所抵押房产，我们雇佣的一家外包公司奉命入室（进行清理）。”

“我们正迅速采取行动，帮助丘萨斯一家解决这个不幸的情况，尝试着纠正这个错误。”

富国银行显然已向这对夫妇提供了超过25万美元的金额，以赔偿他们的损失。

周四，丘萨斯夫妇和他们的律师与银行方面进行了会谈，但还没有决定是否接受富国银行的补偿。

丘萨斯老先生告诉CBS的记者，在这场止赎风波中他总算保住了一份安慰，他妻子的爱。

“我很高兴，我还有我的甜心，”他说，“我们在一起很多年了。”（珈蓝一若叶译）