您的位置: 首页 / 观点 / 文化评论 / 正文

李晔:老外学中文也要过四六级

2015-05-06 20:53:28 作者: 李晔 评论: 字体大小 T T T 扫描到手持设备
一开始,我写这个帖子是拒绝的,老外学中文有没有考试这事儿,是个汉语老师能不知道吗!但是后来我发现完全不了解的人还是挺多的,于是还是科普一下。

一开始,我写这个帖子是拒绝的,老外学中文有没有考试这事儿,是个汉语老师能不知道吗!但是后来我发现完全不了解的人还是挺多的,于是还是科普一下。

我们在网上常常能看见一些所谓的汉语四六级考题,比如:

或者这种:

我想说,这些考试题全是扯淡的。要是敢考这种题,那么命题人你出来,我们这些汉语老师保证不打死你!

那么到底有没有汉语四六级呢?以前是没有的,现在真的有了。

外国人学习中文的标准考试叫“HSK”,是“汉语水平考试”三个词拼音首字母的组合。

以前HSK是分初中等和高等,最低级为4级,最高为10级,类似雅思,整体的特点,就是——难~~~~~难到也就学霸日本人韩国人考一考,欧美学生考得甚少。

为了完成推广汉(quan)语(qian)的伟大使命,2010年,汉办(就是国家主管汉语教学的单位)推出了新HSK。考试分为1到6级,一般来说前三级过于简单,真没啥用,四级基本等同于汉语初中等的水平,过了四级一般能申请中国本科了,六级代表汉语高级水平,过了就可以申请中国的硕士了,所以四六级报考人数一般还是比较多的。

我们看看官方介绍:

新汉语水平考试HSK

为使汉语水平考试(HSK)更好地服务于汉语学习者,中国国家汉办组织中外汉语教学、语言学、心理学和教育测量学等领域的专家,在充分调查、了解海外实际汉语教学情况的基础上,吸收原有HSK的优点,借鉴近年来国际语言测试研究最新成果,推出新汉语水平考试(HSK)。

新HSK是一项国际汉语能力标准化考试,重点考查汉语非第一语言的考生在生活、学习和工作中运用汉语进行交际的能力。新HSK分笔试和口试两部分,笔试和口试是相互独立的。笔试包括HSK(一级)、HSK(二级)、HSK(三级)、HSK(四级)、HSK(五级)和HSK(六级);口试包括HSK(初级)、HSK(中级)和HSK(高级),口试采用录音形式。——引自“汉语考试服务网”

那么这个考试是谁组织,谁命题的呢?

那么就得介绍一下这个机构——汉考国际

国家汉办/孔子学院总部是中国教育部下属的事业单位,为非政府机构。汉考国际教育科技(北京)有限公司(简称汉考国际)是由国家汉办/孔子学院总部主办的具有独立法人资格的汉语考试服务公司。

公司致力于汉语考试的专业化、信息化,汉考国际为满足世界各国(地区)人民对汉语考试的需要,提供汉语考试的研究和开发、考务组织实施及市场宣传推广等方面的专业化服务。

——引自“汉语考试服务网”

总之组织出题、组织考试、收考试费神马的就他们办了啦啦!

那么HSK也就是汉语考试考什么呢?

我们看两道HSK四级官方大纲真题:

比如:

77.大部分人每天晚上至少应该睡7个小时,但是这个标准并不适合每一个人,有些人即使只睡5个小时也很有精神。

★每天晚上睡7个小时适合:

A.儿童 B.胖子 C.所有人 D.大部分人

或者:

还有这种:

第86-95题:完成句子。

例如:那座桥 800 年的 历史 有 了 那座桥有 800 年的历史了。

86.会弹钢琴的人 羡慕 很 她

87.亚洲经济的 正在 逐渐 提高 增长速度

总体而言不太难,但也得了解出题思路。

汉语六级考试就要难很多了,出现了阅读理解和长文章的书写。

阅读理解总是出现各种心灵鸡汤,其实也能理解,考试题嘛,为了保证政治正确,减少争议,同时保证趣味性,鸡汤总是最安全的,比如这道:

有没有一种走上人生巅峰想想还有点小激动的感觉呢?

责任编辑:沙枣花
来源: 微信公众平台:元任对外汉语
1 2
相关推荐: 四六级中文老外李晔
看完这篇文章有何感觉?已经有0人表态
时间:
2014年12月28日 ~2014年12月28日
地点:
北京市海淀区中科资源大厦南楼4层 水木汇咖啡馆